diff --git a/include/target.mk b/include/target.mk
index b6c5e29d45..8ea6fff299 100644
--- a/include/target.mk
+++ b/include/target.mk
@@ -389,7 +389,7 @@ define BuildTargets/DumpCurrent
 	 echo 'Default-Packages: $(DEFAULT_PACKAGES) $(call extra_packages,$(DEFAULT_PACKAGES))'; \
 	 $(DUMPINFO)
 	$(if $(CUR_SUBTARGET),$(SUBMAKE) -r --no-print-directory -C image -s DUMP=1 SUBTARGET=$(CUR_SUBTARGET))
-	$(if $(SUBTARGET),,@$(foreach SUBTARGET,$(SUBTARGETS),$(SUBMAKE) -s DUMP=1 SUBTARGET=$(SUBTARGET); ))
+	$(if $(SUBTARGET),,@$(foreach SUBTARGET,$(SUBTARGETS),$(SUBMAKE) --no-print-directory -s DUMP=1 SUBTARGET=$(SUBTARGET); ))
 endef
 
 include $(INCLUDE_DIR)/kernel.mk